Pedro was born in Leipzig, Germany in 1929. His father, Haskel, born in 1899, came from Poland, and his mother, Reisl Adler, born in 1906, from Austria. By 1933 Hitler was elected Chancellor, and in that year his father, sensing the danger, arranged for his family to emigrate. The family arrives in France and rents a house in Enghein-les-Bains.
In 1939 his father, who is in New York on business, decides to stay in the United States where, if the situation becomes more critical, it will be easier for him, he thinks, to help his family to leave France. The following year he tries to obtain visas for his wife and two children, but the affidavit system decreed by the U.S. government soon forces him to give up the illusion of reuniting his family in the United States.
In 1940, the Montmorency plant was bombed. Pedro remembers that he was at school at the time and that all the children and staff had to run down to the basement and were given gas masks. His father, still in New York, tries to obtain visas for four South American countries. In November of that year they set sail for Brazil on the steamship Angola. In the middle of the sea, the ship is intercepted by a German submarine. Nazi sailors board the Angola and check the cargo and the documents of the passengers, they are saved by the false documentation they had.
Already in Brazil, Pedro enters the Anglo-American school of Copacabana. His father had planned to join them in Rio, where he thought the family would settle. But one of his former clients, who had managed to emigrate to Argentina a year earlier, was able to obtain an entry permit for each of them, so it was decided that the family would meet in Buenos Aires to settle there.
Testimony:
"I have dedicated my whole life to give lectures on the Shoah, especially in Catholic schools so that they know what happened once in the world and understand that it is something that should not be repeated. I do not want to go into details of the tortures, persecutions and murders that were committed, but remember that they killed six million defenseless Jews in the countries they occupied and this would have continued if Germany had won the war".
_________________________
Pedro Kalb / Argentina 2023
Pedro nació en Leipzig, Alemania en 1929. Su padre, Haskel, nacido en 1899, procedía de Polonia, y su madre, Reisl Adler, nacida en 1906, de Austria. Ya para 1933 Hitler es elegido Canciller, ese mi año su padre presintiendo el peligro, organiza la emigración de su familia. La familia llega a Francia y alquila una casa en Enghein-les-Bains.
En 1939 su padre, que está en Nueva York por negocios, decide quedarse en Estados Unidos donde, si la situación se vuelve más crítica, le será más fácil, piensa, ayudar a su familia a salir de Francia. Al año siguiente intenta obtener visados para su mujer y sus dos hijos, pero el sistema de declaración jurada decretado por el gobierno estadounidense pronto le obliga a renunciar a la ilusión de reunir a su familia en Estados Unidos.
En 1940 la central de Montmorency es bombardeada. Pedro recuerda que en ese momento estaba en el colegio y que todos los niños y el personal tuvieron que bajar corriendo al sótano y les dieron máscaras antigás. Su padre aun en Nueva York intenta obtener visados para cuatro países suramericanos. En Noviembre de ese año Zarpan hacia Brasil en el vapor Angola. En medio del mar, el barco es interceptado por un submarino alemán. Marineros nazis abordan el Angola y comprueban la carga y los documentos de los pasajeros, ellos se salvan por la documentación falsa que tenían.
Ya en Brasil, Pedro ingresa en el colegio angloamericano de Copacabana. Su padre había planeado reunirse con ellos en Río, donde pensaba que la familia se instalaría. Pero uno de sus antiguos clientes, que había conseguido emigrar a Argentina un año antes, pudo obtener un permiso de entrada para cada uno de ellos, por lo que se decidió que la familia se reuniría en Buenos Aires para establecerse allí.
Testimonio:
“Me dediqué durante toda mi vida a dictar charlas sobre la Shoá, sobre todo en los colegios católicos para que sepan lo que ocurrió alguna vez en el mundo y entiendan que es algo que no debe repetirse. No quiero entrar en detalles de las torturas, persecuciones y asesinatos que se cometieron, pero recuerden que mataron a seis millones de judíos indefensos en los países que ocuparon y esto hubiera seguido de haber ganado Alemania la guerra”.