PREVENTA | PRESALE
APUNTES SOBRE MI VIDA (Libro) / NOTES ABOUT MY LIFE (Book)
APUNTES SOBRE MI VIDA Fotografías de Aaron Sosa
Se trata de un ensayo fotográfico realizado durante 14 meses visitando varias veces por semana La Pastora (Caracas - Venezuela), Parraquia en donde nací y crecí.
“Como caraqueño y pastoreño, sentí la inquietud de regresar a mi parroquia en compañía de mi cámara. Visitar los lugares frecuentados de niño, las familias que me vieron crecer, amigos de la infancia, e incluso, mi propia familia. No me fue difícil acercarme, fue como regresar luego de estar ausente unos días”.
Aaron Sosa
“Presenciamos aquí el juego entre dos pasados, el pasado dentro de la mirada, el pasado en la superficie de lo observado. El ojo del emigrante se posiciona en paralelo al envejecimiento de sus afectos en La Pastora. Se anuda así, el afuera con el adentro, el exilio con el barrio de la infancia. De este modo, el fotógrafo testimonia que nunca se ha ido del todo, que el país interior ha permanecido siempre, incólume, incorruptible. Este trabajo es la constancia de ese país interior que persiste, que no se pierde, que ha triunfado”.
Erik Del Bufalo
APUNTES SOBRE MI VIDA
Fotografias de Aaron Sosa
Trabajo realizado entre el 2009 y 2010
1ra Edición 2024
500 copias
Textos: Wilson Prada, Erik Del Bufalo y Aaron Sosa
Poemas: José Pulido y Simón José Correa Tarazona
Formato: A4
54 páginas
Diseño y diagramación: Aaron Sosa
Impreso en China por Shenzhen Longyin Printing Packaging Co, Lta.
NOTES ABOUT MY LIFE Photographs by Aaron Sosa
This is a photographic essay made during 14 months visiting several times a week La Pastora (Caracas - Venezuela), the parish where I was born and grew up.
“As a Caracas native and pastoreño, I felt the urge to return to my parish with my camera. To visit the places I frequented as a child, the families that saw me grow up, childhood friends, and even my own family. It was not difficult for me to approach, it was like returning after being absent for a few days”.
Aaron Sosa
“We witness here the play between two pasts, the past within the gaze, the past on the surface of the observed. The eye of the emigrant is positioned parallel to the aging of his affections in La Pastora. In this way, the outside and the inside, the exile and the neighborhood of childhood are intertwined. In this way, the photographer testifies that he has never completely left, that the interior country has always remained, unscathed, incorruptible. This work is the constancy of that inner country that persists, that is not lost, that has triumphed”.
Erik Del Bufalo
NOTES ABOUT MY LIFE
Photographs by Aaron Sosa
Work done between 2009 and 2010
1st Edition 2024
500 copies
Texts: Wilson Prada, Erik Del Bufalo and Aaron Sosa
Poems: José Pulido and Simón José Correa Tarazona
Format: A4
54 pages
Design and layout: Aaron Sosa
Printed in China by Shenzhen Longyin Printing Packaging Co, Lta.
Sobre esta preventa / About this presale
El arte final de esta publicación está en imprenta y ya he recibido las pruebas de impresión. He decidido lanzar esta preventa para terminar de completar la inversión y poder imprimir los 500 ejemplares. Una parte de los ejemplares de esta publicación será donada a la gente de la parroquia de La Pastora, Caracas. El precio regular de este libro una vez sea impreso será de 20 dolares.
Para mas información: proyectosaaronsosa@gmail.com
The final artwork of this publication is in press and I have already received the printing proofs. I have decided to launch this pre-sale to complete the investment and be able to print the 500 copies. A part of the copies of this publication will be donated to the people of the parish of La Pastora, Caracas. The regular price of this book once it is printed will be 20 dollars.
For more information: proyectosaaronsosa@gmail.com
Opciones de compra | Purchase options
OPTION 1
Un ejemplar a precio de preventa de “Apuntes sobre mi vida” / One copy at presale price of “Notes about my life”.
US$ 15
OPTION 2
Dos ejemplares a precio de preventa de "Apuntes sobre mi vida" / Two copies at presale price of “Notes about my life”.
US$ 24
OPTION 3
Tres ejemplares a precio de preventa de "Apuntes sobre mi vida" / Three copies at presale price of “Notes about my life”.
US$ 33
OPTION 4
Edición especial de 1 ejemplar de “Apuntes sobre mi vida” seriado y firmado (12 ejemplares disponibles) + Foto tamaño 5x7 pulgadas impresa en papel Awagami Bamboo (Identificada, firmada y sellada) Selecciona la fotografía que deseas aqui / Special edition of 1 copy of “Notes about my life” serialized and signed. (12 copies available) + Photo 5x7 inches printed on Awagami Bamboo paper (Identified, signed and stamped) Select the picture you want here
Correo para notificar la compra / E-mail to notify purchase: proyectosaaronsosa@gmail.com
US$ 80
OPTION 5
Edición especial de 1 ejemplar de “Apuntes sobre mi vida” seriado y firmado (6 ejemplares disponibles) + Foto tamaño A4 impresa en papel Awagami Bamboo (Identificada, firmada y sellada) Selecciona la fotografía que deseas aqui / Special edition of 1 copy of “Notes about my life” serialized and signed. (6 copies available) + Photo A4 printed on Awagami Bamboo paper (Identified, signed and stamped) Select the picture you want here
Correo para notificar la compra / E-mail to notify purchase: proyectosaaronsosa@gmail.com
US$ 150
Sobre los envios
Intentaremos ser puntuales con los envíos. El libro será impreso en China y luego distribuido desde Suramérica. Los envíos a veces tardan mas de la cuenta. Agradecemos paciencia.
About shipping
We will try to be punctual with shipments. The book will be printed in China and then distributed from South America. Shipments sometimes take longer than expected. We appreciate your patience.