She was born on October 31, 1943 in the village of Prushlik and miraculously survived the Shoah because Jewish babies born in Poland at the height of the war could hardly be saved from the Nazis' clutches.
When the Nazis entered their village, they were sent to the Makuf Ghetto. Her parents were forced laborers and her mother also worked in a kitchen. She had to hide her at the risk of her own life. She did everything possible to prevent her from crying or laughing. The fear that the baby would be killed was constant.
Because of the lack of food, her father would run away at night when the garbage trucks passed by, he would run after them, managing to break some bags so that they would fall off the truck and he could look for some food to take to Sara and her mother.
Testimony:
"Because we spent several years in that difficult situation of permanently running away, there are very deep traces in my soul such as insecurity, continuous discomfort and also nervous breakdown that have not allowed me to live as a normal person."
"How could I survive? I don't know and I can neither imagine nor remember, because when the war ended I was two years old.
Simply G-d was good to me. My mother was a fervent believer and she thought it was G-d's hand that saved me."
_________________________
Sara Filut Fiszerman de Socolovsky / Uruguay 2020
Nació el 31 de octubre de 1943 en el pueblo de Prushlik y sobrevivió la Shoá milagrosamente porque los bebés judíos nacidos en Polonia en plena guerra, difícilmente podían salvarse de las garras nazis.
Cuando los Nazis entraron a su pueblo, fueron enviados al Ghetto de Makuf. Sus padres realizaban trabajos forzados y su madre también trabajaba en una cocina. Ella tuvo que esconderla arriesgando su propia vida. Hacía todo lo posible para evitar que llorara o riera. El miedo a que mataran a la bebé era constante.
Por la falta de alimento, su padre se escapaba en las noches cuando pasaban los camiones con la basura, corría detrás de ellos, logrando romper algunas bolsas para que las mismas cayeran del camión y poder buscar algún alimento para llevarle a Sara y a su madre.
Testimonio:
“Debido a que pasamos varios años en esa difícil situación de huir permanentemente, hay huellas muy profundas en mi alma como la inseguridad, el malestar continuo y también el colapso nervioso que no me han permitido vivir como una persona normal”.
“¿Cómo podría sobrevivir? No lo sé y no puedo ni imaginarlo ni recordarlo, porque cuando terminó la guerra yo tenía dos años.
Simplemente D’s fue bueno conmigo. Mi madre era una ferviente creyente y pensaba que fue la mano de D’s la que me salvó.”